Jahresbummel mit Igel Felix

13 лютого 2015 року

Німецькомовний проект для учнів початкової школи. Їжачок Фелікс разом з учасниками проекту подорожує країнами і відкриває для себе особливості пір року: вивчає пісні, вірші, ландшафти та пейзажі, свята й традиції народів, цікаві історії. Під час подорожі він знайомиться із стравами країн та вчиться їх готувати, вивчає народні вміння – з яких матеріалів і що можна зробити у різні пори року. Наприкінці кожної подорожі учасники проекту заповнюють щоденник їжачка, куди записують свої враження, побажання та привітання один одному.

Вчитель-учасник проекту від України:

Іванна Андраш, Ірина Нища, Оксана Браткевич; НВК ім. В.Симоненка, гімназія з поглибленим вивченням німецької мови, м. Львів

Країни-учасники:

Мета проекту:

вивчення іноземної мови у грі із застосуванням сучасних видів комунікацій; знайомство учнів з культурою, побутом і традиціями країн, мова яких вивчається; навчити дітей застосовувати сучасні комп’ютерні технології на уроці

Предмети:

Трудове навчання, Образотворче мистецтво, Музика, Інформатика/Інформаційно-комунікаційні технології, Іноземні мови, Природознавство

Мови проекту:

німецька

Вік учнів:

8 років

Інструменти:

відеокамера, фотоапарат, мобільний телефон,PowerPoint, Picasa, Audacity, Audio-Video Converter, Windows Movie Maker, Skype, Project Diary, Twinspace, HyperSnap

Результати:

Відгук вчителя:

Іванна Андраш: «Це був перший проект з учнями початкової школи німецькою мовою. Діти тільки починають опановувати цю мову і проектна діяльність стимулює їх, дає можливість проявити себе та побачити, на що здатні інші. Завдяки eTwinning Plus вони отримали чудову нагоду поспілкуватися з однолітками з інших країн, носіями мови. Цей проект дуже згуртував учнів, навчив їх працювати у команді, завдяки спільним пісням, віршам, малюнкам та творчим роботам. Даний проект був тісно пов'язаний з нашою навчальною програмою. Завдяки йому процес вивчення теми «Пори року» отримав креативне бачення. Тісна співпраця з партнерами, їхній досвід та наші творчі ідеї – це зробило роботу надзвичайно цікавою, незвичною та пізнавальною для вчителів та учнів».

Відгук учня:

Анастасія Літвінова (2 клас): «Мені дуже сподобалося, що до нас приїхав їжачок і ми працювали з ним разом на уроках. Ми співали йому пісні, малювали малюнки, розповідали віршики та про пори року німецькою мовою. Я би дуже хотіла, щоб до нас приїжджали ще звірятка, з якими так цікаво навчатися».

Проект стартував осінь 2014

Відео1

Відео2